JBL Control ONE - Table Stands / Tisch Ständer

------------------------------------------- German ---------------------------------------

JBL Control ONE Tisch Ständer

Hier ist ein einfacher, leicht zu druckender Tischständer für JBL Control One Lautsprecher. Als Abstandshalter dient ein einfaches Abflussrohr DN40 was man in jedem Baumarkt bekommt oder vielleicht schon zu Hause herumliegt. Ich habe eine Rohrlänge von 15 cm verwendet. Pro Ständer sind zwei M2,5-Schrauben sowie Muttern und Unterlegscheiben erforderlich. Ich hatte meine Boxen so viele Jahre auf meinem Schreibtisch stehen.

------------------------------------------- English ---------------------------------------

JBL Control ONE Table Stands

Here’s a simple, easy-to-print table stand for JBL Control One speakers. As a spacer, you can use a standard DN40 drain pipe, which is readily available at any hardware store or might already be lying around at home. I used a pipe length of 15 cm. Additionally, each stand requires two M2.5 screws along with nuts and washers. I had my speakers set up like this on my desk for many years.